Yamada-kun to Lv999 no Koi wo Suru (japonés: 山田くんとLv999の恋をする, Hepburn: Yamada-kun to Reberu Kyū-hyaku Kyū-jū Kyū no Koi o Suru; inglés: My Love Story with Yamada-kun at Lv999 o Loving Yamada at Lv999!) es una serie de anime y manga japonesa escrita e ilustrada por Mashiro. Comenzó a publicarse en el sitio web Ganma! de Comic Smart en marzo del 2019. Una adaptación de la serie al anime de Madhouse se estrenó el 2 de abril del 2023.
Después de que su novio rompe con ella por otra chica, la estudiante universitaria Akane Kinoshita lucha con un corazón roto y los recuerdos que él dejó atrás. Cargando Forest of Savior, el MMO que solían jugar juntos, ella forma un plan para vengarse de su exnovio a través de un evento en persona para el juego. En el proceso, se encuentra con alguien inesperado: Akito Yamada, una leyenda de los juegos que resulta ser miembro de su gremio.
Desesperada por apoyo, Akane convence al asocial Yamada de ayudarla con su plan y ofrecerle un hombro en el que llorar. Las diferencias entre Akane y Yamada pronto se hacen evidentes a medida que pasan tiempo juntos, sin embargo, no pueden evitar notar las cualidades internas del otro. A medida que los dos adquieren más experiencia juntos dentro y fuera del juego, su tímido conocimiento mutuo puede nivelarse de una manera que ninguno de los dos espera.
