La segunda temporada de Jaku-Chara Tomozaki-kun continuará la historia de Fumiya Tomozaki, un chico que es el mejor jugador de Japón en el juego online Attack Families, pero que carece de habilidades sociales y de amabilidad en su vida cotidiana.
En la primera temporada, Tomozaki conoció a Aoi Hinami, una compañera de clase popular, inteligente y sociable que es todo lo contrario a él. Hinami le ayudó a mejorar sus habilidades sociales y a tener más éxito en su vida cotidiana.
En la segunda temporada, Tomozaki continuará su progreso en su desarrollo personal. Aprenderá a ser más honesto con sus sentimientos, a expresar sus emociones y a establecer relaciones más significativas con los demás.
También se centrará en sus relaciones con los demás personajes, como Hinami, Rusia, Misaki, y Yuuki.